Déclaration de confidentialité

Nous vous informons ci-après sur la collecte de données personnelles lors de l'utilisation du site web www.autosassano.ch, y compris les éventuelles versions nationales et sous-domaines.

Identité du responsable

Autosassano AG, Joosäckerstrasse 7, 8957 Spreitenbach

Collecte de données à caractère personnel

Lors d'une utilisation purement informative du site web, c'est-à-dire lorsque tu ne t'inscris pas pour utiliser le site web ou que tu ne nous transmets pas d'autres informations, nous ne collectons pas de données personnelles, à l'exception des données que ton navigateur transmet pour te permettre de visiter le site web (notamment l'adresse IP, le navigateur, la quantité de données transmises à chaque fois, etc.)

Finalités du traitement et base juridique

Nous traitons les données personnelles dans le cadre de la fourniture de nos services à ton intention, ainsi que pour communiquer avec toi, maintenir notre liste de contacts et/ou te fournir d'autres informations que tu peux nous demander. Le traitement de tes données est nécessaire à la sauvegarde de nos intérêts légitimes.

Si tu nous as donné ton consentement pour le traitement de tes données personnelles à des fins spécifiques, nous traitons tes données personnelles dans le cadre et sur la base de ce consentement, dans la mesure où nous ne disposons pas d'une autre base juridique et n'en avons pas besoin. Un consentement donné peut être révoqué à tout moment, ce qui n'a toutefois aucun effet sur les traitements de données déjà effectués.

Origine des données

Nous ne collectons que les données personnelles que tu nous fournis lorsque tu communiques avec nous (comme ton nom, ton adresse électronique et postale, ton numéro de téléphone, la source de connexion et le contenu de la communication).

Récepteur

Dans le cadre de nos activités et objectifs commerciaux, nous communiquons également des données personnelles à des tiers, dans la mesure où cela est autorisé. Il s'agit en particulier des destinataires de données suivants :

- des tiers dans le cadre de l'exécution d'obligations légales ou contractuelles.

Ces destinataires se trouvent en partie en Suisse, mais peuvent aussi se trouver à l'étranger. Tu dois notamment t'attendre à ce que tes données soient transmises dans tous les pays où se trouvent les prestataires de services que nous utilisons. Si nous transmettons des données dans un pays ne disposant pas d'une protection légale adéquate des données, nous veillons, comme le prévoit la loi, à assurer un niveau de protection approprié en recourant à des contrats adéquats ou en nous appuyant sur les exceptions légales que sont le consentement, l'exécution du contrat, la constatation, l'exercice ou l'exécution de droits en justice, les intérêts publics prépondérants, les données personnelles publiées ou parce que cela est nécessaire pour protéger l'intégrité des personnes concernées.

Utilisation des cookies

Sur nos sites web, nous utilisons généralement des "cookies" et des techniques comparables qui permettent d'identifier ton navigateur ou ton appareil. Les cookies sont de petits fichiers texte qui sont enregistrés sur ton disque dur en fonction du navigateur que tu utilises et grâce auxquels le service qui place le cookie (dans ce cas, nous) reçoit certaines informations. Ils servent à rendre l'offre Internet globalement plus conviviale et plus efficace et à analyser le comportement de navigation des visiteurs du site. Nous utilisons les cookies pour pouvoir t'identifier lors de visites ultérieures.

Ce site web utilise les cookies transitoires (utilisation temporaire) et les cookies persistants (utilisation limitée dans le temps) suivants : [liste des cookies ou lien vers des services tels que CookieScript].

Conformément à la législation applicable, nous pouvons stocker des cookies sur ton appareil s'ils sont techniquement nécessaires au fonctionnement du site web. Pour les autres types de cookies, si nous les utilisons, nous avons besoin de ton autorisation, que tu peux donner en cliquant sur les champs correspondants dans le bouton pop-up. Tu peux configurer les paramètres de ton navigateur selon tes préférences et, par exemple, refuser les cookies tiers ou tous les cookies. Nous attirons toutefois ton attention sur le fait que tu ne pourras alors peut-être pas utiliser toutes les fonctions de ce site web.

Durée de conservation des données

Sauf indication contraire, nous conservons les données d'utilisation ou autres données personnelles aussi longtemps que nous le jugeons nécessaire ou approprié pour respecter les lois en vigueur ou aussi longtemps que nous le jugeons nécessaire aux fins pour lesquelles elles sont traitées. Nous supprimons tes données dès qu'elles ne sont plus nécessaires et, en tout état de cause, après l'expiration de la période de conservation maximale prescrite par la loi.

Sécurité des données

Nous prenons des mesures techniques actuelles pour garantir la sécurité des données, en particulier pour protéger tes données personnelles contre les risques liés à la transmission de données et contre la prise de connaissance par des tiers. Ces mesures sont adaptées en fonction de l'état actuel de la technique.

Droits de la personne concernée

Si les conditions légales déterminantes sont remplies, tu disposes des droits suivants :

le droit de demander des informations sur tes données personnelles enregistrées chez nous ;
le droit de faire corriger des données personnelles inexactes ou incomplètes ;
le droit de demander l'effacement ou l'anonymisation de tes données personnelles ;
le droit de demander la limitation du traitement de tes données personnelles ;
le droit de recevoir certaines données personnelles dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine ;
le droit de révoquer un consentement avec effet pour l'avenir, dans la mesure où un traitement est basé sur un consentement.

Veuillez toutefois noter que nous nous réservons le droit de faire valoir de notre côté les restrictions prévues par la loi, par exemple si nous sommes tenus de conserver ou de traiter certaines données, si nous avons un intérêt prépondérant à le faire (dans la mesure où nous pouvons l'invoquer) ou si nous en avons besoin pour faire valoir des droits.

L'exercice de tels droits suppose généralement que tu prouves clairement ton identité (par exemple par la copie d'une pièce d'identité, lorsque ton identité n'est pas claire ou ne peut pas être vérifiée autrement). Pour faire valoir tes droits, tu peux nous contacter à l'adresse indiquée ci-dessus.

Toute personne concernée a en outre le droit de faire valoir ses droits en justice ou de déposer une plainte auprès de l'autorité de protection des données compétente. L'autorité de protection des données compétente en Suisse est le Préposé fédéral à la protection des données et à la transparence (http://www.edoeb.admin.ch).

Modification de la déclaration de confidentialité

Nous pouvons adapter cette déclaration de protection des données à tout moment et sans préavis. La version actuelle publiée sur notre site web fait foi. Si la déclaration de protection des données fait partie d'un accord avec toi, nous t'informerons de la modification par e-mail ou par tout autre moyen approprié en cas de mise à jour.

Remarque

Cela correspond à une version traduite automatiquement de la déclaration de protection des données allemande. En cas de doute, c'est la déclaration de confidentialité allemande qui fait foi.

Situation au 27 août 2023